 |
  |
|
|
 |
|
|
|
La langue bretonne
|
|
|
|
Vous avez décidé d'apprendre le breton. Quelle merveilleuse idée !
Le breton est une langue régionale d'origine celtique à nos jours encore parlée quotidiennement dans la partie occidentale de la Bretagne.
|
|
Avant d'aborder l'apprentissage du breton, il faut avoir bien à l'esprit que son acquisition ne relève pas seulement d'un défi linguistique, mais aussi culturel. Apprendre le breton c'est non seulement apprendre une nouvelle langue, mais également un moyen de s'imbiber de la culture et des traditions de son peuple et de comprendre qu'être breton c'est intégrer une certaine façon d'aborder la vie avec richesse et créativité.
Ceci dit, vous pouvez maintenant commencer à vous initier aux secrets de cette langue avec les sites que notre équipe a sélectionnés pour vous ; en attendant de pouvoir aller pratiquer sur place lors de vos prochaines vacances en Bretagne.
Cours de breton
Vous trouverez ici la version web de la méthode Ni a gomz brezhoneg de Mark Kerrain, publiée aux éditions TES. Chaque leçon présente un dialogue à écouter, un lexique avec tous les mots nouveaux, une partie dédiée à la prononciation, une analyse des points de grammaire et des exercices avec leurs corrigés. Le site offre aussi un petit précis de grammaire bretonne ainsi que plusieurs pages de phrases et expression utiles en breton et bien d'autres informations sur la langue bretonne. À découvrir !
Petite méthode de Breton
Une méthode succincte, mais efficace, présentée par le Centre Régional de Documentation Pédagogique de Bretagne pour s'initier aux bases du Breton, chaque leçon comporte des morceaux audio au format MP3.
Keravon
Des leçons qui vous aideront à débuter dans l'apprentissage du breton. Dans chacune vous trouverez un dialogue, suivi d'un petit lexique et des explications grammaticales. Un forum vous permettra de poser toutes les questions sur les points que vous n'aurez pas compris.
A la découverte de la langue bretonne...
Ce site offre une petite initiation aux principales règles grammaticales de base de la langue bretonne.
Initiation au Breton
Un site pour découvrir et apprendre la langue bretonne. Semaine après semaine des leçons vont vous aider, non seulement dans l'apprentissage de cette langue, mais aussi à comprendre et intégrer la conception du monde qui fait l'identité des Bretons.
Quand vous débutez dans l'apprentissage d'une langue l'utilisation d'un dictionnaire bilingue est fortement conseillée, voir indispensable. Sur le site lexicool.com, parmi d'autres ressources linguistiques, vous trouverez tous les dictionnaires bilingues breton<>français disponibles gratuitement en ligne.
Ce site propose aussi un CD-ROM, s'adressant aux débutants, pour l'apprentissage du breton : EuroTalk Apprenez le Breton.
|
|
|
|
|
|
Copyright © 2007-2010 abc-apprendre.com
|
 |